Hello Expats
SCADENZE

Scadenze finanziarie svizzere per expat

Perdere una scadenza svizzera può costarLe denaro vero. Ecco le date che contano ogni anno - e quelle legate al Suo arrivo - con cosa fare e un solo clic per aggiungerle al Suo calendario.

L'anno finanziario svizzero

Gli eventi di calendario si ripetono ogni anno e includono promemoria: basta aggiungerli una sola volta.

  1. Fine settembre

    Pubblicazione dei nuovi premi di cassa malati

    Inizi a confrontare le casse non appena escono i premi LAMal dell'anno successivo.

    I premi variano in modo diverso a seconda della cassa e del cantone: un confronto tempestivo Le lascia il tempo di cambiare entro il 30 novembre.

    Indicativo - l'annuncio federale arriva di solito a fine settembre.

  2. 30 novembre

    Cambiare o disdire l'assicurazione di base

    Invii la disdetta scritta in modo che arrivi alla cassa entro il 30 novembre.

    È l'unica finestra annuale affidabile per cambiare l'assicurazione di base; se la perde, paga il premio più alto per tutto l'anno.

    Cambiare cassa
  3. 31 dicembre

    Versare nel pilastro 3a

    Trasferisca il Suo contributo sul conto 3a bancario o sulla polizza vita 3a prima della fine dell'anno.

    Solo il denaro accreditato entro il 31 dicembre è deducibile per quest'anno fiscale - non è possibile recuperare in seguito.

    Pilastro 3a
  4. 31 dicembre

    Riscatto nella cassa pensioni (LPP)

    Trasferisca per tempo - il riscatto deve arrivare alla Sua cassa pensioni entro il 31 dicembre.

    Un riscatto è una delle deduzioni più consistenti disponibili; attenzione al blocco di tre anni prima di un prelievo di capitale.

    Cassa pensioni (2° pilastro)
  5. ~31 marzo

    Presentare la dichiarazione d'imposta

    Presenti la dichiarazione o richieda una proroga prima della scadenza cantonale.

    Le proroghe vengono di norma concesse e spesso sono gratuite, ma solo se le chiede in tempo.

    Data tipica - verifichi il Suo cantone.

  6. ~31 marzo (anno successivo)

    Richiedere la tassazione ordinaria ulteriore (TOU)

    Se è tassato alla fonte, richieda la tassazione ordinaria o una correzione della tariffa.

    È così che fa valere pilastro 3a, riscatti, spese di custodia dei figli e di trasporto - spesso ottenendo un rimborso.

    Data tipica - verifichi il Suo cantone.

    Imposta alla fonte
  7. Secondo il cantone

    Richiesta di riduzione dei premi

    Presenti la richiesta al Suo cantone se il Suo reddito è sotto la soglia cantonale.

    Può ridurre sensibilmente la Sua spesa per i premi, ma ogni cantone ha finestre e moduli propri.

    Varia da cantone a cantone - nessuna data unica da aggiungere al calendario.

Le scadenze fiscali - e alcune altre, come la riduzione dei premi - variano a seconda del cantone e del comune. Stato 2025: confermi sempre le date esatte presso il Suo cantone.

Nota: l'assicurazione vita 3b (libera) in genere non ha una scadenza fiscale separata - conta solo la scadenza del premio prevista dalla polizza.

Scadenze dal giorno del Suo arrivo

Decorrono dalla Sua data di arrivo anziché da una data di calendario: sono quindi diverse per ognuno.

  • Entro 14 giorni

    Registrarsi presso il comune

    Fissi un appuntamento per la notifica di arrivo presso l'ufficio controllo abitanti del comune in cui si è trasferito.

    Checklist prime 2 settimane
  • Entro 3 mesi

    Stipulare la cassa malati

    La copertura di base è obbligatoria e decorre retroattivamente dalla data di arrivo: scelga quindi ben prima della scadenza.

    Confrontare i premi
  • Entro 12 mesi

    Convertire la patente di guida estera

    Converta la Sua patente in una svizzera entro il primo anno di residenza.

    Checklist prime 2 settimane

Vuole che ce ne occupiamo noi?

Teniamo d'occhio le date che La riguardano e Le diciamo cosa fare, ben prima della scadenza.

Prenoti una consulenza gratuita

Promemoria via e-mail

Non perda più nessuna scadenza svizzera

Riceva una breve e-mail qualche settimana prima di ogni data chiave, con esattamente cosa fare. Niente rumore - solo le date che costano denaro se le perde.

Ci racconti la Sua situazione

Quattro domande brevi, circa un minuto.