Hello Expats
Pianificare la partenza

2° pilastro e pilastro 3a quando si lascia la Svizzera: le opzioni di prelievo

Quando lascia la Svizzera, la parte obbligatoria del Suo 2° pilastro può essere prelevata in contanti solo se si trasferisce fuori dall'UE/AELS - all'interno dell'UE/AELS deve andare in una fondazione di libero passaggio fino all'età di pensionamento. La parte sovraobbligatoria e il pilastro 3a possono sempre essere prelevati alla partenza definitiva. I versamenti fanno scattare un'imposta alla fonte una tantum nel cantone della fondazione (di norma 4-10%, dati 2025); dividere i capitali tra due fondazioni in cantoni a bassa fiscalità (Svitto, Nidvaldo) fa spesso risparmiare diverse migliaia di franchi.

Panoramica

Le decisioni previdenziali alla partenza sono irreversibili una volta eseguite e le regole cambiano nettamente in base al Paese di destinazione. La sequenza conta: apra i giusti conti di libero passaggio prima della notifica di partenza e documenti residenza e stato di sicurezza sociale prima di richiedere qualsiasi versamento.

Gestire 2° pilastro e 3a alla partenza

  1. 1

    Richieda un estratto aggiornato del 2° pilastro

    Chieda alla Sua cassa pensioni un estratto aggiornato della prestazione di libero passaggio che mostri la suddivisione tra parte obbligatoria (LPP) e sovraobbligatoria. La suddivisione determina cosa può prelevare e cosa deve restare vincolato.

  2. 2

    Verifichi le regole del Paese di destinazione

    UE/AELS + copertura dell'assicurazione pensionistica obbligatoria di quel Paese: la parte obbligatoria resta in una fondazione di libero passaggio svizzera fino ai 60 anni al più presto. Fuori dall'UE/AELS, o se indipendente/non assicurato in un Paese UE: il prelievo integrale in contanti è possibile alla partenza definitiva.

  3. 3

    Apra conti di libero passaggio in cantoni a bassa fiscalità

    Prima di partire, apra uno o due conti di libero passaggio presso fondazioni domiciliate a Svitto o Nidvaldo (cantoni con imposta alla fonte bassa). Dividere il capitale tra due fondazioni e prelevare in anni fiscali diversi comprime l'aliquota progressiva.

  4. 4

    Decida tra prelievo e mantenimento

    Il prelievo chiude definitivamente la copertura previdenziale svizzera e il denaro è nella maggior parte dei casi pienamente imponibile nel nuovo Paese di residenza. Mantenere il capitale in una fondazione di libero passaggio differisce l'imposta e tiene aperte le opzioni se torna in Svizzera.

  5. 5

    Prelevi il pilastro 3a

    Alla partenza definitiva, il pilastro 3a viene versato dalla banca o dall'assicuratore che detiene il conto, tassato alla fonte nel cantone dell'istituto. Vale la stessa logica di suddivisione: due conti 3a presso istituti in cantoni a bassa fiscalità, prelevati in due anni diversi, battono un unico capitale.

  6. 6

    Chieda il rimborso dell'imposta alla fonte dove la convenzione lo prevede

    Diverse convenzioni (per es. con Regno Unito, Germania, Paesi Bassi) permettono di recuperare in parte o del tutto l'imposta alla fonte svizzera se la pensione viene poi tassata nel nuovo Paese di residenza. Con limite di tempo - di norma 3 anni dal versamento.

Domande frequenti

Posso prelevare la mia previdenza svizzera se mi trasferisco nell'UE?+

La parte sovraobbligatoria e il pilastro 3a, sì. La parte obbligatoria LPP deve essere trasferita a una fondazione di libero passaggio svizzera fino all'età di pensionamento, se è coperto dall'assicurazione pensionistica obbligatoria nel nuovo Paese UE/AELS (dati 2025).

Quante imposte pago su un prelievo in capitale del 2° pilastro alla partenza?+

Un'imposta alla fonte una tantum nel cantone in cui è domiciliata la fondazione - di norma il 4-10% complessivo su un capitale di CHF 200'000-500'000, con i cantoni a bassa fiscalità come Svitto e Nidvaldo nella parte bassa della fascia (dati 2025).

Dovrei dividere la mia previdenza tra due fondazioni di libero passaggio?+

Spesso sì. L'imposta alla fonte è progressiva sul capitale, quindi due versamenti da CHF 250'000 in due anni fiscali diversi battono in genere un unico versamento da CHF 500'000 - soprattutto quando ogni fondazione si trova in un cantone a bassa fiscalità.

Quanto tempo ho per spostare il mio 2° pilastro dopo aver lasciato il datore di lavoro svizzero?+

Se non dà istruzioni, la cassa trasferisce i Suoi averi all'istituto collettore (Auffangeinrichtung) dopo circa 6 mesi. Apra i Suoi conti di libero passaggio prima di partire per mantenere il controllo.

Posso recuperare l'imposta alla fonte svizzera nel mio nuovo Paese?+

Possibilmente, in base alla convenzione contro la doppia imposizione tra la Svizzera e la Sua nuova residenza. Il nuovo Paese ha di solito il diritto di imposizione primario, quindi la ritenuta svizzera è in parte o del tutto rimborsabile - presenti la domanda entro il termine della convenzione, di norma 3 anni.

Ci racconti la Sua situazione

Quattro domande brevi, circa un minuto.